Príbeh náš

Hudba a text: Burkhard Lüdtke, Carola Lüdtke
Slovemský preklad: Mája Velšicová

Príbeh náš

Mája Velšicová

1.
Tak ticho prší tichúčko prší
Zem vlahou ožíva
Kvapka za kvapkou padá na nás dvoch
A spomienky nám zmýva

Prší ľahúčko prší tak skromne
A dážď nám hladí tvár
Kvapka za kvapkou šepká ti o mne
O nás že sme pár

Refr.:
Záleží na tom nám záleží
Nech nezmyje ten príbeh náš
Hoci čas nám beží
Na nábreží na tom tichom nábreží
Vidím ťa tam stále stáť
Veď spomienky nám nezmyl dážď

2.
Kaviareň malá do tmy blikala
A klavír jemne hral
Boli sme šťastní mladí a krásni
Šancu nám život dal

Priveľa šťastia na tak málo času
Dnes vieme obaja
No spomienka krásna s kvapkami dažďa
Vždy nás dvoch spája

Refr.:
Záleží na tom nám záleží...

(P) 2014 Peter Kliment / Semeš Recording (C) 1995-2021 Semeš Recording